֍ Tanuljon nyáron is! E-learning kurzusaink bármikor elkezdhetők ֍ Szeptember 21-től indul jelenléti oktatással a BEVEZETŐ AZ ANGOL SZERZŐDÉSEK TERMINOLÓGIÁJÁBA 12 alkalmas kurzusunk, már jelentkezhet! ֍
tovább


Jogi angol egypercesek

Kövesd az Anglofon Studio jogi angol blogját!



Tag: angolul


Felmondás angolul


No
32


A felmondás és szinonimái sok gondot okozhatnak a jogi angol nyelvben. Itt is óva intenék mindenkit attól, hogy egy szótárban talált szót a kontextus ismerete és vizsgálata nélkül felhasználjon. Egy másik bejegyzésben már tisztáztuk, hogy a felmondás nem azonos a felbontással ill. az elállással. E két utóbbi jogkövetkezménye az eredeti állapot helyreállítása (ex-tunc hatállyal ér véget a jogviszony), míg a felmondás a jövőre vonatkozik (ex-nunc). A felmondás, mint okirat, pontos elnevezése a notice of termination , a dokumentum...


Tags: felmondás, angolul
tovább




1 2 3

A jelentkezési lap kifejezetten a fenti szolgáltatásra történő jelentkezéshez szükséges információkat tartalmazza és kizárólag arra szolgál, hogy munkatársunk szükség esetén felvegye Önnel vagy az Ön által meghatározott személlyel a kapcsolatot illetőleg, hogy meggyőződhessünk arról, hogy a jelentkező valóban létező személy. Az itt megadott információkat szigorúan bizalmasan kezeljük, harmadik félnek nem adjuk át. Adatkezelési nyilvántartási szám: NAIH-72639/2014 Adatvédelmi nyilatkozat