tovább


Jogi angol egypercesek

Kövesd az Anglofon Studio jogi angol blogját!



igazgató angolul

Nov
19
2018

Akik magyar angol szótárt használnak, nyilván tudják a pontos választ: A igazgató angolul a „director”. Ez így is van, ez a pontos megfelelő. Azonban érdemes megnézni, hogy mit jelent a „director” angolul? A „director” az angolszász országok társasági joga szerint alapvetően egy gazdasági társaság első számú vezetője, aki a cég irányításáért felel. Minden cég élén kell, hogy álljon egy „director”, személye be van jegyezve az adott cégnyilvántartásba, személyében – a jogszabályok szerint – felelős a cég működéséért. Ha az igazgató a...


Tags: igazgató angolul
tovább



ajánlatkérő és ajánlattevő angolul

Oct
24
2018

Bár korábban már esett itt szó az ajánlat pontos jogi angol megfelelőjéről (http://anglofon.hu/blog-ajanlat-angolul), most nézzük meg konkrétan, hogy mi az ajánlat két oldalán álló fél pontos angol megnevezése. Olyan mintha szerződő felekről lenne szó, de most még a szerződés valódi létszakaszát megelőző időszakban vagyunk. A fenti hivatkozott „ajánlat” szócikkben leírtak itt is helytállóak: ha nem szervezett keretek között hanem spontán adott ajánlatról van szó, akkor az offeror és offeree a két keresett jogi fogalom. Ezeket kevésbé...


Tags: ajánlattevő, ajánlatkérő
tovább




1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Feliratkozás "Jogi Angol Egypercesek" bejegyzéseinkre

Az alábbi űrlap kitöltésével feliratkozhat "Jogi Angol Egypercesek" bejegyzéseinkre, így mindig azonnal és első kézből értesülhet a friss tartalmakról.

Kérjük, ezt a mezőt is legyen szíves kitölteni!
A jelentkezési lap kifejezetten a fenti szolgáltatásra történő jelentkezéshez szükséges információkat tartalmazza és kizárólag arra szolgál, hogy munkatársunk szükség esetén felvegye Önnel vagy az Ön által meghatározott személlyel a kapcsolatot illetőleg, hogy meggyőződhessünk arról, hogy a jelentkező valóban létező személy. Az itt megadott információkat szigorúan bizalmasan kezeljük, harmadik félnek nem adjuk át. Adatkezelési nyilvántartási szám: NAIH-72639/2014 Adatvédelmi nyilatkozat

A jelentkezési lap kifejezetten a fenti szolgáltatásra történő jelentkezéshez szükséges információkat tartalmazza és kizárólag arra szolgál, hogy munkatársunk szükség esetén felvegye Önnel vagy az Ön által meghatározott személlyel a kapcsolatot illetőleg, hogy meggyőződhessünk arról, hogy a jelentkező valóban létező személy. Az itt megadott információkat szigorúan bizalmasan kezeljük, harmadik félnek nem adjuk át. Adatkezelési nyilvántartási szám: NAIH-72639/2014 Adatvédelmi nyilatkozat