֍ Tanuljon nyáron is! E-learning kurzusaink bármikor elkezdhetők ֍ Szeptember 21-től indul jelenléti oktatással a BEVEZETŐ AZ ANGOL SZERZŐDÉSEK TERMINOLÓGIÁJÁBA 12 alkalmas kurzusunk, már jelentkezhet! ֍
tovább


Jogi angol egypercesek

Kövesd az Anglofon Studio jogi angol blogját!



Bizalmi vagyonkezelés terminológiája


No
143


A 2013-as Polgári Törvénykönyv bevezette a bizalmi vagyonkezelési jogintézményét a magyar jogrendszerbe. Az angolszász világban a „trust” régóta ismert és használt konstrukció. Magyarországon a jogrendszerbe történő bevezetés előtt is próbáltak olyan konstrukciót kialakítani, amely ennek a jegyeit hordozza magán, de most már nevesítve és jogszabályban lefektetve is létezik ez az intézmény. Nézzük meg a legfontosabb fogalmakat és angol megfelelőjüket. A „trust” bizalmi vagyonkezelést jelent, ami a római jogból is ismert ún....


Tags: bizalmi vagyonkezelés, bizalmi vagyonkezelési szerződés, bizalmi vagyonkezelő, vagyonrendelő
tovább



hatály angolul


No
131


A hatály szó jelentése angolul Ebben a cikkben a hatály fogalom jelentését szeretném tisztázni angolul. Mivel a hatály fogalma magyarul is többféle értelemben jelenik meg, külön kezeljük az időbeli hatályt, a tárgyi hatályt, a személyi hatályt, a területi hatályt és a jogi hatályt. Nézzük meg egyenként a fogalmakat a fenti sorrendben: IDŐBELI HATÁLY Szerződések és jogszabályok esetében meghatározzák, hogy mely időponttól váltja ki a benne szereplő joghatásokat. Erre a “term” fogalom alkalmas leginkább, de kontextustól függően...


tovább




1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

A jelentkezési lap kifejezetten a fenti szolgáltatásra történő jelentkezéshez szükséges információkat tartalmazza és kizárólag arra szolgál, hogy munkatársunk szükség esetén felvegye Önnel vagy az Ön által meghatározott személlyel a kapcsolatot illetőleg, hogy meggyőződhessünk arról, hogy a jelentkező valóban létező személy. Az itt megadott információkat szigorúan bizalmasan kezeljük, harmadik félnek nem adjuk át. Adatkezelési nyilvántartási szám: NAIH-72639/2014 Adatvédelmi nyilatkozat