֍ Welcome back to school! ֍ Jelentkezzen szeptemberben induló képzéseinkre ֍ Mesteriskola-1- elearning tananyag konzultációkkal ֍ Bevezetés az angol szerződések terminológiájába - jelenléti kurzus ֍ Jogi angol kommunikációs kurzusok - online oktatással ֍
tovább


Jogi angol egypercesek

Kövesd az Anglofon Studio jogi angol blogját!



hatály angolul


No
131


A hatály szó jelentése angolul Ebben a cikkben a hatály fogalom jelentését szeretném tisztázni angolul. Mivel a hatály fogalma magyarul is többféle értelemben jelenik meg, külön kezeljük az időbeli hatályt, a tárgyi hatályt, a személyi hatályt, a területi hatályt és a jogi hatályt. Nézzük meg egyenként a fogalmakat a fenti sorrendben: IDŐBELI HATÁLY Szerződések és jogszabályok esetében meghatározzák, hogy mely időponttól váltja ki a benne szereplő joghatásokat. Erre a “term” fogalom alkalmas leginkább, de kontextustól függően...


tovább



Jogi személyek elnevezése angolul


No
132


Jogi személyek elnevezése angolul A társaságok és egyéb jogi személyek idegen nyelvű elnevezésénél több dologra kell figyelni. 1) Az első fontos szempont, hogy a név alapján a jogi személy egyértelműen beazonosítható legyen. Mivel a társasági formák, ill. jogi személyek típusai a különböző jogrendszerekben és azon belül is országonként eltérnek, semmiképpen sem javaslom az idegen nyelvű cégformákat (Ltd., Gmbh. stb.) alkalmazni. A jogi személy személyiségét a nemzeti jogszabályból meríti, ezért nem szabad elszakítani a társasági forma...


tovább




1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

A jelentkezési lap kifejezetten a fenti szolgáltatásra történő jelentkezéshez szükséges információkat tartalmazza és kizárólag arra szolgál, hogy munkatársunk szükség esetén felvegye Önnel vagy az Ön által meghatározott személlyel a kapcsolatot illetőleg, hogy meggyőződhessünk arról, hogy a jelentkező valóban létező személy. Az itt megadott információkat szigorúan bizalmasan kezeljük, harmadik félnek nem adjuk át. Adatkezelési nyilvántartási szám: NAIH-72639/2014 Adatvédelmi nyilatkozat